terça-feira, 12 de outubro de 2010

Safo


LXXXVI

...
Na noite, em vigília,
cantam as raparigas,
cantam a tua amada,
de violetas cingida.

Que desperte a noiva
e se junte a nós:
seu sono é mais leve
que o sono das aves.


Safo, in Poemas e Fragmentos de Safo, tradução de Eugénio de Andrade.


5 comentários:

  1. O desenho pertence às "verduras" da minha mocidade: fi-lo a carvão, em 1964. Não consigo lembrar-me se é original meu ou cópia. Na dúvida, não entrei nas etiquetas...:-)

    ResponderEliminar
  2. Ainda que seja uma cópia, é uma cópia sua. Acho que não ficava mal... :-)

    ResponderEliminar