Mostrar mensagens com a etiqueta Louis- Eugène Cavaignac. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Louis- Eugène Cavaignac. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 23 de maio de 2013

Adagiário CXXXI : Bigodes


1. Bigode de homem não se corta.
2. Viva quem tem bigode, quem tem cavanhaque é bode.

Nota pessoal: este cavanhaque do rifão deu-me água pela barba, se assim se pode dizer... No Torrinha, nada. Fui ao Morais, e nada consta, no Lacerda, idem. O Caldas Aulete também não regista. Salvou-me o Antenor Nascentes (Dicionário Etimológico, R. de Janeiro, 1932) que anota: "de Cavaignac, nome de um general francês". Ora este francês bigodudo, de nome Louis-Eugène Cavaignac (1802-1857) foi primeiro-ministro e Governador-geral da Argélia. E tinha, como se pode ver pela imagem, um bigode farfalhudo que justifica, amplamente, o ditado...