Cromos 17 : História Natural (II)



Esta 2ª parte da Colecção Cultura de História Natural era composta por 259 cromos, e é uma edição da Editorial Ibis, Lda. (Lisboa), distribuida pela Livraria Bertrand. A caderneta custava Esc. 6$00 e os últimos 30 cromos que faltassem podiam ser pedidos para a Bertrand, mediante o pagamento de 5$00. A colecção é de 1958, sendo este o II álbum (o I, já aqui foi mostrado). A publicação original pertencia à Editora Bruguera, de Espanha. Tinha desenhos de E. Vicente e Miguel Conde, e textos de Pilar Gavin e E. Perez Mas. A tradução portuguesa dos textos castelhanos foi efectuada por F. Y. Cardoso Júnior.

Cromos 12 : História Natural (I)

Na primeira parte desta colecção de 236 cromos, editada pela Editorial Ibis Ltdª, de Lisboa, faltam-me muitos números. Talvez porque os colei com fita gomada e os cromos da caderneta foram caindo, nas múltiplas mudanças. O distribuidor desta colecção era a Livraria Bertrand. Os desenhos são de E. Vicente e Miguel Conde, e os textos, de Pilar Gavin e E. Perez Mas, com tradução portuguesa de F. Y. Cardoso Junior. A colecção original é espanhola, da editora Francisco Bruguera, e data de 1958.

No seu conjunto era muito pedagógica e instrutiva, com uma introdução simples, mas de base científica, q. b.. A caderneta desta primeira parte da colecção de História Natural custava Esc. 6$00. E os últimos 30 cromos, que faltassem, podiam adquirir-se no distribuidor (Liv. Bertrand) mediante o preenchimento de um talão e o pagamento de Esc. 5$00.