3 fragmentos, algo irónicos ou surrealistas,, de Karl Kraus (1874-1936)

1. Tive uma visão horripilante: vi uma enciclopédia aproximar-se de um sabe-tudo e abri-lo.

2. O filósofo pensa da eternidade para o dia, o poeta, do dia para a eternidade.

3. Não ter um pensamento e saber exprimi-lo - é isso que faz o jornalista.

3 fragmentos de Valéry, traduzidos

A polidez, é a indiferença organizada.
O sorriso é um sistema.
Os pontos de vista são previsões.

4 fragmentos (nem todos polémicos) de Boris Vian (1920-1959)

Os artigos de fundo não sobem à superfície.

...

As lojas das floristas nunca têm portadas de ferro. Ninguém quer roubar flores.

...

O tempo perdido é o tempo em que estamos à mercê dos outros.

...

Se Deus se fez homem para ter autoridade sobre a terra, é evidente que ele se deu conta de que um homem acaba por ser mesmo uma coisa séria.

Boris Vian, in En Verve - mots, propos, aphorismes (Horay, 2002).

3 fragmentos de E. M. Cioran

"Acrimónia - gosto desta palavra. Faz-me imaginar uma alegria que deu para o torto." 

...

"Tenho o gosto do remorso, mas não o do arrependimento. É toda a diferença entre um espírito literário e um espírito religioso, cristão sobretudo."
...
"É uma espécie de instinto que nos permite uma dose feliz de paradoxo e de banalidade. E isso não se aprende em nenhuma arte de escrever."

E. M. Cioran, in Cahiers / 1957-1972 (pgs. 854 e 866).