Mostrar mensagens com a etiqueta Ivo Castro. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Ivo Castro. Mostrar todas as mensagens

domingo, 29 de setembro de 2019

Apontamento 125: Recordar



Do meu tempo de estudante na Faculdade de Letras de Lisboa ficaram algumas, não muitas, boas recordações de Professores, com letra grande. Os que reuniam qualidades intelectuais e humanas não abundavam, mas encontrei-os tanto na área da Literatura, como em História e, igualmente, nas disciplinas de Linguística.

O Professor Ivo Castro merece o destaque, sobretudo pelo seu saber e distinção com que nos introduzira na História da Língua. Sabia-o também ligado a trabalhos científicos sobre “espólios”.

A recordação agradável das suas aulas contribuiu, pois, para adquirir o livro acima reproduzido. Recordo-me também de ouvir falar, na altura, do “legado” do Dr. Leite de Vasconcelos. Assim, para além do interesse na matéria abordada, fiquei a saber mais sobre os “papéis” do Dr. Leite na Faculdade de Letras de Lisboa.

Já conhecia o restante espólio, sobretudo alguns dos livros da sua biblioteca depositados no Museu Nacional de Arqueologia, em Belém.

E assim se fecha um ciclo, ficando o livro junto da “sua”  Etnografia Portuguesa, e recordando a figura deste “velho magro e meão”, nas palavras de Vitorino Nemésio.


Post de HMJ

quinta-feira, 17 de julho de 2014

Curiosidades 30


A leitura de A Cidade das Palavras, de Alberto Manguel, levou-me a destacar e sublinhar este pequeno extracto: "Por muito que lamentemos o facto, a linguagem escrita, quando surgiu há mais de cinco mil anos, não foi criação de poetas, mas de contabilistas. Viu a existência por razões económicas, para registar existência de factos: possessões, transacções comerciais, acordos de compra e venda." (pg. 65)
Esta afirmação, realmente, encontra suporte, por exemplo, nos considerados mais antigos textos em língua portuguesa, referidos por Ivo Castro (Introdução à Historia do Português) que,  baseando-se nos trabalhos de Lindley Cintra e Avelino de J. Costa, aponta:
- Notícia de Fiadores
- Notícia de Torto (c. 1214)
- Testamento de D. Afonso II (datado de 27 de Junho de 1214)
-  Auto de Partilhas
- Testamento de Elvira Sanches,
todos eles conservados na Torre do Tombo, e que tratam, maioritariamente, de sucessões e transmissões de bens.