sábado, 16 de março de 2013

Civilidade (26) : Saúdes


Penso que já pouco se usa, hoje em dia, o termo "saúdes" ou, desenvolvidamente, beber à saúde, que se praticava em ocasiões festivas: casamentos, baptizados, aniversários. Os ingleses tinham até uma expressão assaz curiosa para expressar o brinde: Hip, hip, hooray!
Por cá, seriamos menos efusivos e exclamativos. No seu livro sobre etiqueta, Beatriz Nazareth ("Manual de Civilidade e Etiqueta"), em 1898, explicita com regra o ritual deste gesto. Assim:
"...Aquelle que propõe uma saude levanta-se, pondo o seu copo á altura do rosto e, inclinando-se para aquelle a quem vae brindar, diz: «Bebo á saude do sr. F...ou da exma. sra. D. F...» Os outros convivas erguem-se da sua cadeira, e approximando-se todos os copos uns dos outros, repetem o nome proposto: «Ao sr. F...» os homens vasam o seu copo, as senhoras podem molhar sómente os labios. ..."

2 comentários:

  1. Ainda me lembro das senhoras só molharem os lábios. O que perdiam... :-)))

    ResponderEliminar
  2. Fez-se um longo caminho, felizmente..:))

    ResponderEliminar