Popa
à memória de Ted Hughes
"E como era ele," perguntei-lhe eu,
"O estar com Eliot?"
"Quando nos olhava"
Disse ele, "era como se nos encontrássemos parados no cais
Observando a proa do Queen Mary
Chegar até nós, muito lentamente."
Agora parece-me
Que estou parado no paredão do molhe a vê-lo
Ao mesmo tempo que ele me observa enquanto vai zarpando
E uma inacabada popa de madeira
Vai sendo trabalhada, mas trémula se afunda
Sem conseguir verdadeiro progresso.
Seamus Heaney, in District and Circle (Faber and Faber, 2006).
Sem comentários:
Enviar um comentário