sexta-feira, 26 de julho de 2013

Toponímia


"...Apesar desta fixação humana, o território de Cascais - como aliás toda a região litoral a ocidente de Lisboa - era considerada terra bravia e despovoada nos começos da nacionalidade. Coberto de matas, de carrascais e de charnecas, salientava-se apenas pela criação de aves de caça (açores), muito considerados pela sua boa qualidade e formosura, como escrevia Al-Rasí no século X, e cuja tradição remontava provavelmente a épocas mais recuadas. Foi uma dessas reservas de criação, chamadas em baixo-latim asturil (de astur, açor), que originou o nome Estoril. Ainda em meados  do século XIII se escrevia o topónimo com u (Sturil), existindo aí uma vasta herdade, doada pelo rei D. Afonso III ao seu valido, o chanceler Estêvão Eanes. ..."

A. H. de Oliveira Marques, in Novos Ensaios de História Medieval Portuguesa (Presença, 1988).

11 comentários:

  1. A seguir a Lisboa, Cascais é a minha terra. :)

    ResponderEliminar
  2. Eis uma boa maneira de começar o dia..:-) - lembrar coisas de que gostamos.
    Bom dia!

    ResponderEliminar
  3. Ele há coisas...Ainda na semana passada, estive à conversa com um médico holandês que tinha estado em Cascais e no Estoril há pouco tempo para um Congresso científico.
    Gostei muito deste post. Não sabia a origem do nome "Estoril".
    Gosto muito de Cascais e do Estoril também. Estive lá da última vez que fui a Portugal.
    E concordo consigo - lembrar as coisas de que gostamos é uma óptima forma de começar o dia.

    ResponderEliminar
  4. Muito interessante! Gosto de história local, que nos permite conhecer os meandros da história das nossas terras.
    Tenha um bom dia!

    ResponderEliminar
  5. Cascais era (é?) uma terra agradável, para se viver. Estive por lá cerca de 1 ano, nos idos de 70...

    ResponderEliminar
  6. As monografias, Maria, também são uma das minhas tentações.
    Boa tarde!

    ResponderEliminar
  7. Cascais está um bocado estragada. Mas mesmo assim, tem zonas encantadoras.

    ResponderEliminar
  8. Se foi para uns uma boa forma de começar o dia, para mim é uma óptima forma de o acabar. Boa noite, vou fechar os olhos, dormir e sonhar.
    Obrigado.

    ResponderEliminar