"Não importa qual das pernas da mesa fizeste primeiro, contanto que a mesa tenha quatro pernas, fique de pé e firme, quando a acabares."
Obsv. : retirado e traduzido de uma epígrafe em inglês, in "O Livro do Nómada Meu Amigo" de Ruy Cinatti.
Marcadores de livros - 3203
Há 8 horas
E porque não três pernas ou até cinco, contanto fique de pé e firme? :-)
ResponderEliminarNão há uma axioma matemático que diz mais ou menos isto, ou seja, que a ordem dos factores é indiferente? (Matemática não é o meu forte...)
Para "c.a.":
ResponderEliminarnas citações, eu gosto daquelas que dão margem a controvérsia ou contraditório - mas nem sempre as encontro...
Neste caso, o quadro que escolhi representa uma mesa que,ironicamente...
O quadro é giríssimo, de Wyndham Lewis, um pintor que desconheço.
ResponderEliminarMas a frase tem a ver com o sentido prático da vida. Ou não? Não interessa como se fazem as coisas, desde que o resultado... resulte.
Não estava a pensar em vigarices.
ResponderEliminarPercebi e estou de acordo, Miss Tolstoi.Aliás, a frase é perigosa: pode chegar até - os fins justificam os meios...
ResponderEliminarTem toda a razão! Quando li o post estava tão cansado que nem dei conta desse importantíssimo pormenor. De facto, tem de se olhar para o conjunto (quadro e citação), para perceber que o post está deliciosamente irónico (também gostei muito do quadro). E escapou-me igualmente o aspecto perigoso da afirmação, embora o facto de se tratar de uma escolha de ordenação de factores iguais (as pernas) pareça indicar que é mais uma questão de método.
ResponderEliminarBelo post!