quarta-feira, 11 de fevereiro de 2015

Citações CCXXIII


As palavras e os livros são monumentos incertos; mas quem pode ignorar a solidez visível do bronze e da pedra?

Lytton Strachey (1880-1932), in Queen Victoria (pg. 222).

3 comentários:

  1. Acho que não entendo o que Lytton Strachey quer dizer com esta frase.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Talvez fora do contexto, ela acabe por ser críptica - não me apercebi, mas vou explicar.
      Após a morte precoce de Alberto, aos 42 anos, a rainha Victoria entrou em forte depressão. O príncipe consorte, na Inglaterra, sempre fora considerado um estrangeiro, não sabendo os ingleses que Alberto fora um esteio poderoso e um moderador pragmático da impulsiva Victoria. Então a rainha encarregou sir Arthur Helps de coligir todos os discursos do falecido, para editar, Théodore Martin de biografar os primeiros anos de Alberto e o General Grey de escrever sobre os últimos anos do Príncipe. Os volumes sairam, mas Victoria ficou desiludida com o resultado...

      Eliminar