Um fragmento de Nelly Sachs (1891-1970), em terceira voz

Tu és o adivinho dos astros
Seus segredos se libertam do teu ser invisível
Luz de sete cores dum sol velado.
Já o dia e a noite estão perdidos
E de novo se aproximam, por entre as bandeiras da verdade,
Confissões submersas de vulcões sob os meus pés -

Nota: a tradução foi feita da versão francesa de Martine Broda.