No seguimento da temática, damos hoje sequência a palavras começadas por n, o e p, que foram seleccionadas do livro Dicionário do falar Algarvio, de Eduardo Brazão Gonçalves. Assim:
1. Negregado - pessoa muito brincalhona.
2. Nhoifa - medo; cagufa; cagoifa.
3. Nuvresia - grande quantidade, sobretudo de aves, como que formando uma nuvem.
4. Ondespôjinho - há muito pouco tempo; há poucochinho; agora mesmo.
5. Òvado - diz-se do peixe e do marisco que tem ovas, ou de qualquer coisa que está repleta.
6. Pagela - montinho de peixe.
7. Pailão - homem mole, pouco activo; paspalhão; imbecil.
8. Panga - indivíduo amaricado; mulherengo.
9. Papas moiras - papas de milho feitas em água em que se dá uma leve cozedura aos chouriços de sangue.
10. Pelgona - mulher obesa, ociosa e que nem sempre guarda rigor à castidade.
11. Pote barrilote - homem gordo e baixo.
Gostei sobretudo da última :-) Bom dia!
ResponderEliminarTambém achei um piadão a esse regionalismo..:-)
EliminarBom dia.
Não quero nada com o Algarve porque continuo sem conhecer nenhuma destas palavras. Gostei de: pelgona e pote barrilote.
ResponderEliminarBoa noite!
Também estava a zero, em relação a estas..:-(
EliminarRetribuo.