domingo, 18 de maio de 2014

Adagiário CLXXIII : provérbios espanhóis (2)


Mais três:

- El queso, pesado, y el pan, liviano.
- Uvas con queso, saben a beso.
- La pimienta es chica y pica.
Publicada por à(s)
Etiquetas: ,

7 comentários:

  1. Isabel18 de maio de 2014 às 10:19

    Engraçados!

    Um bom domingo!

    ResponderEliminar
  2. MR18 de maio de 2014 às 10:21

    Giríssimos!
    Por cá diz-se: «Uvas, pão e queijo sabem a beijo.»
    Bom domingo!

    ResponderEliminar
  3. MR18 de maio de 2014 às 10:21

    Mas eu sou uma grande apreciadora de pão e queijo. Nunca experimentei com uvas. :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. APS18 de maio de 2014 às 10:36

      Não conhecia o correspondente português, que refere.
      Creio que, queijo com uvas, provei uma vez: nada de especial...
      Mas também nunca provei um queijo espanhol que me enchesse as medidas. Escolhi o "Manchego" para a imagem, porque o acho razoável.
      Bom domingo, também!

      Eliminar
  4. MR19 de maio de 2014 às 12:43

    Eu gosto do Manchego, mas não há nenhum que chegue aos portugueses: Serpa, Serra, Castelo Branco... Até os saloios...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. APS19 de maio de 2014 às 13:24

      Inteiramente de acordo, e sem patriotismo exagerado!

      Eliminar

Subscrever: Enviar feedback (Atom)