Mais uma pequena selecção de quadras populares da região de Amares, do distrito de Braga:
Menina, prenda o seu melro,
Que me vai à minha horta,
Esgravatar o cebolo
C'o sentido na minhoca.
Semeei na minha horta
Bacalhau frito às postas;
Nasceu-me um velho careca
Com uma marrancha às costas.
As nuvens correm depressa
A lua vai devagar;
Cedo começa a tristeza
Tarda a ventura a chegar.
Nota: raras, mas muito interessantes, as quadras que, por vezes, têm um "non-sense" inesperado, quase surrealista no seu tom, como é o caso da 2ª quadra. Pouco usual, a palavra "marrancha" que tem o significado de leitoa, ou porca pequena.
Todas giríssimas.
ResponderEliminarAchei a segunda um espanto!
ResponderEliminar