terça-feira, 24 de abril de 2018

3 fragmentos de Valéry, traduzidos


A polidez, é a indiferença organizada.
O sorriso é um sistema.
Os pontos de vista são previsões.

4 comentários:

  1. Fez-me pensar. Já foi bom! Na minha interpretação,
    consegui concordar com a primeira e a última.
    Desejo-lhe uma boa noite.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também creio que a afirmação do meio não é muito clara...
      Retribuo, cordialmente.

      Eliminar
  2. Também concordo com a primeira e às vezes com a terceira.
    Bom feriado!

    ResponderEliminar