Aí vão 4 provérbios gauleses, na língua original:
1. L'argent est un bon serviteur et un mauvais maître.
2. Les grandes douleurs sont muettes.
3. Les loups ne se mangent entre eux.
4. Ventre affamé n'a point d'oreilles.
Os meus franceses - 1043
Há 10 horas
Tudo muito verdadeiro. Bom dia!
ResponderEliminarÉ verdade. O primeiro creio que tem uma boa correspondência em português.
EliminarBom dia.
Também acho. Fiquei a saber que os lobos não se comem uns aos outros. Já para os humanos nem sempre é verdade. Então em sentido figurado...
ResponderEliminarBom dia!
Palavras certas; depois, há aquele dito: homem lobo do homem...
EliminarBom sábado!