quinta-feira, 21 de março de 2024

2 Haiku, no dia da Poesia

 

Este dia tão longo
bem pequeno embora
para o cantar da cotovia.
...
Aos amantes da lua
as nuvens, às vezes,
oferecem uma pausa.


Matsuo Bashô (1644-1694)

6 comentários:

  1. Muito belos, bem como a gravura.
    Seria imperdoável não desejar a um poeta um feliz dia da Poesia (embora suspeite que para si todos o são...)
    Boa tarde. :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigado.
      Consoante as surpresas, também variam os dias...
      Uma boa noite.

      Eliminar
  2. Obrigada pela tradução destes dois bonitos haiku.
    Bom fim de semana!

    ResponderEliminar