Últimas aquisições (43)

Os livros, atraentes do ponto de vista estético, têm na capa ilustrações de pinturas de artistas naturais dos países a que as antologias de poesia se dedicam. As traduções dos poemas, dos 3 livros que adquiri, são todas feitas pelo poeta portuense Amadeu Baptista (1953). Como ainda não li nenhum dos livros (todos eles de edição recente: anos 20 deste século) não me posso pronunciar sobre a qualidade das versões.

Comprei as antologias de poesia islandesa (nº 5), sueca (nº 8) e finlandesa (nº 10), mas a colecção conta também com volumes referentes à Itália, à Suiça, à poesia árabe, entre outros. Os preços são comedidos.