Em sequência temática seguem-se mais cinco regionalismos com palavras iniciadas pelas letras P, Q e R:
1. Poviço - grande aglomerado de pessoas.
2. Quinar* - dar-se mal. Bater com o nariz na parede.
3. Rabiçar - acto de expelir pela boca substâncias contidas no estômago. Vomitar.
4. Relampada - pancada na cara dada com a palma ou com as costas da mão aberta.
5. Reque - objecto inútil e sem valor; coisa sem importância.
*No Minho, pelo menos, usava-se este verbo também com o significado de: morrer.
Desses cinco regionalismos, que em tudo parecem não condizer com nada, só conheço o 2º: 'Quinar' e tal o conhecem no Minho; bater a bota/ ir desta para melhor...Estranha Língua esta nossa!!
ResponderEliminarBoa noite.
Quinar pode ser também completar uma carreira de 5 números no cartão do jogo do Loto.
EliminarBom dia.
Tb só conheço 'quinar' como 'bater a perneta'. Até pensava que era calão. e acho que já tinha ouvido 'relampada'.
ResponderEliminarBom dia!
Já me aconteceu julgar palavras como sendo do vocabulário familiar e doméstico, até ver que são do colectivo embora restrito ou geográfico.
EliminarBoa tarde.
Estou como a MR. Bom dia!
ResponderEliminarTambém só conhecia a 2 e 4.
EliminarBoa tarde.