quinta-feira, 16 de maio de 2019

Adagiário CCXCVI



Vodka é o inimigo, por isso dêmos cabo dele.

(Provérbio russo)


Nota extensa, complementar e explicativa:
sempre que posso, anexo aos postes uma imagem relacionada, que a eles se associe. Este caso concreto, hoje, carece de uma explicação complementar. A foto é do restaurante Nazdarovie (interior e esplanada), situado no último andar de um prédio, localizado no Malecón, ou Avenida de Maceo, que bordeja a bela marginal de Havana. O Nazdarovie (que, em russo, significa "À saúde!", ao fazer um brinde) é o mais antigo e primeiro  restaurante russo-cubano de Havana. E a sua ementa é encimada pelo provérbio russo, deste poste.
Quod erat demonstrandum.

P. S. : sugiro que cliquem sobre a imagem, para terem uma visão mais ampla do restaurante e da vista da esplanada, sobre o mar.

4 comentários: