Uma fotografia, de vez em quando (12)

O título poderia ser: partir e pousar. Porque se trata da mesma família que, em Trouville, inicia a sua época balnear. O pai  tinha, provavelmente, que ir trabalhar e, por isso, se despediu na estação, para seguir para Paris. As fotos, de um anónimo, serão de 1904 ou 1905.

Uma fotografia, de vez em quando (8)

Neste dia de calor impositivo que, ao que parece, se vai prolongar durante a semana, a água, para consumo interior ou sensação de frescura exterior, é um bem precioso.

A fotografia, do início do séc. XX, existente no Museu da Villa Montebello (Trouville-sur-Mer), é de autor anónimo mas, na naturalidade familiar dos retratados, não deixa de ser um belo momento do passado.