Embora na margem dos aforismos, a diferença de 14 anos que os separa na data do nascimento e os países distintos (Áustria e Espanha) talvez ajudem a explicar o estilo de Karl Kraus (1874-1936) e o tom de Ramón Gómez de la Serna (1888-1963). Mais cáustico o primeiro, o segundo mais lírico, nas suas greguerías originais.
Aqui deixo quatro citações de Karl Kraus retiradas da obra Aforismos (VS., 2023):
- A cultura acaba com os bárbaros a evadirem-se dela. (pg. 245)
- O bibliófilo tem aproximadamente a mesma relação com a literatura que o filatelista tem com a geografia. (pg. 306)
- Psicanálise: um coelho que é engolido pela jibóia só quis averiguar o que passava no interior desta. (pg. 310)
- O austríaco deixa que lhe tirem qualquer estado, a não ser o estado de espírito. (pg. 368)
Sem comentários:
Enviar um comentário