Da mesma proveniência, mais um prato de madeira pintado por Brueghel. Poderia talvez ilustrar a forma e vontade com que nos levantámos, à segunda-feira, para ir trabalhar. Não será o caso, no entanto, porque a legenda é apenas, em português, qualquer coisa como: "Dar com a cabeça nas paredes". Ou reproduzindo, em flamengo e no original: Met het hoofd tegen de muur lopen.
Concordo mais com o título versão segunda-feira...
ResponderEliminarBom fim-de-semana!
Raras vezes tive essa sensação de me chatear ir trabalhar. Uns dias ir um bocado mas tarde, sim. E às vezes depois de férias, mas só porque seria bom poder continuá-las.
ResponderEliminarNuma parede destas é melhor não dar com cabeça com muita força. :)
Muito obrigado, Isabel. E retribuo os votos!
ResponderEliminarEu tive fases, MR... Mas realmente a parede parece fortíssima.
ResponderEliminarBom fim-de-semana!
Pratos muito giros.
ResponderEliminarBom fim-de-semana!
Maravilhoso!
ResponderEliminarObrigado, Miss Tolstoi. Igualmente!
ResponderEliminarComo são 12, ainda vão aparecer mais, LB.
ResponderEliminar