segunda-feira, 22 de junho de 2020

Literatura Infantil


Não sei, em Portugal, qual a data em que a literatura infantil ganhou importância e carta de alforria, mas, na Inglaterra, o primeiro livro destinado a crianças é referido como sendo o Lytille Childrenes Lytil Boke, que terá vindo à luz por volta de 1480.
Entretanto, as coisas evoluíram. E num catálogo recente do antiquário-alfarrabista Peter Harrington (Londres), as primeiras edições de The Adventures of Tom Sawyer, de Mark Twain, e de Max und Moritz, de Wilhelm Busch, de 1865, vinham precificadas a 45.000 libras.
Enquanto que Black Beauty (O Cavalo Preto,* cá editado pela Portugália, nos anos 50 do século passado), de Anna Sewell, na sua edição original de 1877, vinha proposto a 17.000 libras.
É claro que não são preços para crianças...

* pode ver também o poste de 22/6/2010: Leituras Antigas V : Biblioteca dos Rapazes.

9 comentários:

  1. É um tema de que gosto muito e não fazia ideia que o primeiro livro para crianças fosse tão antigo. Bom dia!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também me admirei, mas a informação vinha no TLS, que é um jornal sério.
      Uma boa semana.

      Eliminar
  2. Cá, uma das primeiras terá sido Isaura Correia Santos, mulher do pintor Abel Santos.
    Quando fiz a 1ª comunhão ofereceu-me uma das obras: O SONHO DO JOAOZINHO.
    Infelizmente com tantas mudanças de residência, extraviou-se...

    ResponderEliminar
  3. Li O CAVALO PRETO três ou quatro vezes !

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Lembro-me bem do nome de Isaura Correia dos Santos, que escrevia, como colaboradora, nos jornais do Norte.
      Antes dela, em relação a literatura infantil, havia a Maria Amália Vaz de Carvalho, mas creio que não terá sido a pioneira.
      Com "O Cavalo Preto", havia outro best-seller que era "O Pequeno Lorde".
      Boa tarde.

      Eliminar
    2. O PEQUENO LORDE nunca me passou pelas mãos, mas o título, é-me bem familiar.

      Eliminar
    3. Era um bom livro para o começo da adolescência.

      Eliminar
  4. Ontem era para ter comentado, mas não consegui.
    A literatura infantil, tal com a entendemos hoje, começa com a Geração de 70 - tinha de ser!: Adolfo Coelho, Junqueiro, Antero e Maria Amália Vaz de Carvalho/Gonçalves Crespo. A seguir, vem Trindade Coelho...
    Antes eram as fábulas, os romances de cavalaria e alguma literatura de cordel.
    O cavalo preto de Anna Sewell só li há poucos anos, quando o comprei numa edição da Vega para dar aos meus netos.
    Bom dia!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Agradeço a sua sólida e sabedora achega, até porque estas coisas são pouco estudadas - dão imenso trabalho...
      A leitura de "O cavalo preto" deixou-me uma terna e duradoura impressão.
      Boa tarde.

      Eliminar