sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Considerações cépticas, ou cínicas

Andam agora aos galgos, as visitas silenciosas e sugadoras do Arpose. Talvez por causa da época ser de caça. Mas o motor de busca do Google, vítima de Alzheimer, frequentemente treslê e indú-las em erro, de forma grosseira, canhestra e rusticamente americana. Quando procuram e escrevem galgo, o Google, acamado e senil, manda os abusadores das "search words" para o poste "Golpe palaciano" do Arpose. Em que, no desmentido de um anterior poste, aparecem, em imagem, 2 galgos (ou galgas= mentiras).
Que se cuidem, estas visitas crédulas e ingénuas, talvez preguiçosas e dolentes, que fazem fé inabalável na infalibilidade papal do Google. É melhor esforçarem-se mais e procurar em livros, que são mais credíveis e fiáveis. Dão é um bocado mais de trabalho, mas têm informações mais correctas - o Google está doente, e sempre foi um pouco "baldas", relaxado e pouco preocupado com rigor, profissionalmente. Basta ver a desfaçatez arrogante com que ele faz traduções, abaixo de cão.
Como diz o povo, com a sua sabedoria milenar: "Quem me avisa, meu amigo é"!. Não digam, depois, que não os preveni, e a tempo.

Sem comentários:

Enviar um comentário